Falciatrici e Falcia-condizionatrici a dischi e tamburi – Testate taglio diretto

falciatrice frontale "Sprint"

Sospensione Meccanica Avanzata per versatilità e precisione del taglio.
Adattamento Tridimensionale al Terreno
Gruppo Falciante “Razor Cut” e Tecnologia Clean Cut

La falciatrice frontale a dischi modello SPRINT offre un taglio preciso. Trasmissione a bagno d'olio, sospensione autolivellante MARANGON e opzioni di condizionatore assicurano prestazioni ottimali.

La falciacondizionatrice frontale Sprint rappresenta la soluzione ideale per chi cerca la massima versatilità e una precisione assoluta nel taglio del foraggio. Progettata per il collegamento anteriore al trattore – tramite il sollevatore frontale o mediante il pratico triangolo ad aggancio rapido –, la macchina permette di regolare l’incidenza di taglio in modo millimetrico agendo direttamente sul terzo punto. La massima efficienza meccanica e la longevità dei componenti sono garantite da una cinematica completamente protetta, con trasmissione primaria e secondaria operanti in bagno d’olio. Sul campo, l’esclusivo sistema di sospensione autolivellante mantiene il peso della macchina costantemente bilanciato; questo accorgimento copia fedelmente il profilo del terreno, azzera le sollecitazioni strutturali e preserva l’integrità della barra falciante anche a velocità di lavoro sostenute. Per rispondere alle differenti esigenze di condizionamento e ottimizzare i tempi di essiccazione della linfa, la Sprint può essere equipaggiata con condizionatore a rulli in gomma (ideale per le leguminose) o a flagelli in acciaio (perfetto per le graminacee). Disponibile in larghezze di lavoro comprese tra 2,45 e 3,20 metri, questa gamma assicura prestazioni eccellenti e un foraggio pulito e di altissima qualità.

Specifiche tecniche

La sospensione meccanica della barra permette un’ampia escursione all’indietro e verso l’alto al gruppo falciante senza spostare il baricentro della macchina.

Il telaio portante attivo ed i bracci oscillanti guidano perfettamente la barra falciante su qualsiasi irregolarità del terreno. Questa unità reagisce immediatamente: La barra falciante si solleva in presenza di dossi, riabbassandosi quando li ridiscende.

Un giunto cardanico doppio assicura un collegamento privo di torsioni tra scatola di moto angolare e barra falciante.

Gruppo falciante ad alta performance, progettato con un profilo compatto e cuneiforme per offrire ampie possibilità di regolazione e permettere la miglior penetrazione all’interno dei foraggi più difficili.

Dischi rotondi per una minor superficie di impatto, un taglio pulito e una maggiore durata dei coltelli.

Sistema di cambio rapido dei coltelli per una sostituzione rapida tramite l’apposita chiave, per minimizzare le perdite di tempo ed aumentare la produttività.
Composto da due raschiatori in materiale antiusura e temprato per una costante pulizia della parte inferiore del disco.
L’accessorio può essere installato anche successivamente all’acquisto di una barra falciante MARANGON essendo il disco predisposto per una sua installazione anche after-market.
Disponibile per tutte le falciatrici e falcia-condizionatrici a dischi Marangon.

Scheda Tecnica

falciatrice frontale "Sprint"SPRINT 245SPRINT 285SPRINT 320
Larghezza di Taglio245285320
Numero di Coltelli121416
Numero di Dischi678
Velocità Presa di Forza1000 sx di serie / 540dx su richiesta1000 sx di serie / 540dx su richiesta1000 sx di serie / 540dx su richiesta
CondizionatoreRULLI IN GOMMA o FLAGELLI IN NYLON/FERRORULLI IN GOMMA o FLAGELLI IN NYLON/FERRORULLI IN GOMMA o FLAGELLI IN NYLON/FERRO
Potenza richiesta cv/Kw65/4875/5680/59
Potenza richiesta RCG (cond. Rulli in Gomma) cv/Kw75/5682/6295/71
Potenza richiesta RCF (cond. Flagelli in Nylon) cv/Kw70/5380/6090/65
Potenza richiesta RCS (cond. Flagelli in Ferro) cv/Kw75/5682/6295/71
Peso in Kg620690760
Peso RCG (cond. Rulli in gomma) in Kg97011201180
Peso RCF (cond. Flagelli in Nylon) in Kg91010401080
Peso RCS (cond. Flagelli in Ferro) in Kg97011201180

Scheda Tecnica

falciatrice frontale "Sprint"SPRINT 245SPRINT 285SPRINT 320
Larghezza di Taglio245285320
Numero di Coltelli121416
Numero di Dischi678
Velocità Presa di Forza1000 sx di serie / 540dx su richiesta1000 sx di serie / 540dx su richiesta1000 sx di serie / 540dx su richiesta
CondizionatoreRULLI IN GOMMA o FLAGELLI IN NYLON/FERRORULLI IN GOMMA o FLAGELLI IN NYLON/FERRORULLI IN GOMMA o FLAGELLI IN NYLON/FERRO
Potenza richiesta cv/Kw65/4875/5680/59
Potenza richiesta RCG (cond. Rulli in Gomma) cv/Kw75/5682/6295/71
Potenza richiesta RCF (cond. Flagelli in Nylon) cv/Kw70/5380/6090/65
Potenza richiesta RCS (cond. Flagelli in Ferro) cv/Kw75/5682/6295/71
Peso in Kg620690760
Peso RCG (cond. Rulli in gomma) in Kg97011201180
Peso RCF (cond. Flagelli in Nylon) in Kg91010401080
Peso RCS (cond. Flagelli in Ferro) in Kg97011201180
SOSPENSIONE BREVETTATA MARANGON

La sospensione meccanica della barra si avvale di un innovativo ed esclusivo sistema di camme brevettato Marangon, progettato per ridefinire gli standard di sicurezza in campo. Questa sofisticata geometria costruttiva permette al gruppo falciante un’ampia e fluida escursione sia all’indietro sia verso l’alto in caso di ostacoli, salvaguardando l’integrità della falciatrice senza alterare o spostare il baricentro della macchina. Il risultato è una stabilità operativa costante, una reattività immediata alle insidie del terreno e una drastica riduzione degli stress strutturali sul sollevatore del trattore.

ATTACCO TRAINATO DI TIPO PULL

Le falciatrici frontali Marangon con cinematica trainata “Pull” sono progettate per offrire il massimo delle prestazioni sui terreni più irregolari, mossi o collinari. Questo sistema convince per la sua straordinaria libertà di movimento e per l’ampia escursione che permette alla barra di spostarsi fluidamente sia all’indietro sia verso l’alto. L’azione combinata del telaio portante attivo e dei bracci oscillanti guida la barra falciante con precisione millimetrica su qualsiasi avvallamento, garantendo una reattività immediata: il gruppo di taglio si solleva istantaneamente in presenza di dossi e copia fedelmente il profilo del terreno in fase di discesa. Compiendo un movimento pressoché verticale, il sistema riduce al minimo gli slittamenti dell’albero cardanico e i carichi dinamici sulla trasmissione, traducendosi in una drastica riduzione dell’usura e in una costanza di taglio impeccabile.

OSCILLAZIONE TRASVERSALE

L’esclusivo attacco di tipo Pull assicura un perfetto adattamento tridimensionale al terreno, offrendo ampi margini di escursione anche sulle superfici più irregolari. Grazie all’integrazione di snodi sferici nei bracci oscillanti della barra, il sistema garantisce un’eccezionale oscillazione trasversale di +/- 16°. Questa straordinaria flessibilità permette alla falciatrice di seguire fedelmente i profili laterali e le pendenze del suolo, mantenendo la barra sempre parallela al terreno per un taglio uniforme e una protezione totale del manto erboso.

TRASMISSIONE DIRETTA

Le nostre falciatrici si distinguono sul mercato per una fluidità di marcia straordinaria e una corsa estremamente regolare. L’azionamento dinamico avviene direttamente dal primo disco falciante, ottimizzando il flusso di potenza. Un doppio giunto cardanico assicura un collegamento robusto e totalmente privo di torsioni tra la scatola di rinvio angolare e la barra falciante, minimizzando le vibrazioni. Inoltre, a protezione dell’intera cinematica del trattore e della macchina, una ruota libera di sicurezza è integrata di serie nel sistema di azionamento di tutti i modelli.

GRUPPO FALCIANTE “RAZOR CUT” QUALITA’ MARANGON

Il gruppo falciante ad alte prestazioni “Razor Cut” è stato volutamente progettato con un profilo compatto e cuneiforme per offrire ampie possibilità di regolazione dell’altezza di taglio e garantire la migliore penetrazione anche all’interno dei foraggi più fitti, allettati o difficili, assicurando sempre uno sfalcio ottimale e pulito. Grazie alla configurazione con senso di rotazione contrapposto, in cui i dischi di taglio ruotano l’uno verso l’altro a coppie, la barra distribuisce il prodotto in modo uniforme, sparso e allargato sul terreno, favorendo un’aerazione ottimale del foraggio e accelerando drasticamente i tempi di appassimento in campo.

DISCO ROTONDO

Il design a profilo rotondo è stato ingegnerizzato per ridurre al minimo la superficie d’impatto contro eventuali corpi estranei, garantendo una superiore dispersione degli shock e preservando l’integrità meccanica dell’intero gruppo falciante. Questa geometria esclusiva si traduce in un minor assorbimento di potenza del trattore e in un’elevatissima qualità del prodotto tagliato. I coltelli da 129 mm assicurano un incrocio perfetto e una durata nettamente superiore: grazie al flusso dinamico, una volta eseguito lo sfalcio, i coltelli non lavorano per l’intera rotazione del disco ma si rifugiano in protezione sotto il disco adiacente. Questo accorgimento evita una seconda e superflua lavorazione del foraggio, che rimane così integro e privo di perdite qualitative. Inoltre, per ottimizzare i costi di manutenzione e prolungare il ciclo di vita della barra, i dischi sono concepiti per essere facilmente interscambiabili una volta usurati.

CAMBIO RAPIDO DEI COLTELLI

Per ridurre al minimo i tempi morti e massimizzare la produttività in campo, l’esclusivo sistema di cambio rapido permette di sostituire i coltelli in pochi istanti utilizzando semplicemente l’apposita chiave dedicata. Il gruppo è integrato da due raschiatori realizzati in materiale antiusura e temprato, progettati per garantire una costante pulizia della parte inferiore del disco ed evitare accumuli di residui. Pensato in un’ottica di massima flessibilità, questo sistema può essere installato anche in un secondo momento rispetto all’acquisto della macchina, poiché ogni disco della barra falciante Marangon nasce già predisposto di serie per il montaggio after-market. L’accessorio è disponibile per l’intera gamma di falciatrici e falciacondizionatrici a dischi firmate Marangon.

SISTEMA DI SICUREZZA DEL DISCO “TAGLIO SICURO”

Progettato per azzerare i rischi derivanti dagli urti accidentali in campo, il sistema di protezione “Taglio Sicuro” (disponibile a richiesta) garantisce la massima sicurezza operativa e una drastica riduzione dei costi di riparazione. In caso di impatto violento contro corpi estranei, il meccanismo preserva l’integrità della barra salvaguardando gli organi di trasmissione, che rimangono integralmente protetti e privi di usura. La riattivazione del sistema avviene in modo semplice e immediato attraverso la rapida sostituzione delle spine dedicate, un’operazione che richiede tempi minimi e costi irrisori. Con “Taglio Sicuro”, Marangon offre ai professionisti del fieno una soluzione unica per comfort e affidabilità, trasformando un potenziale danno strutturale in una manutenzione ordinaria veloce ed economica.

SOSPENSIONE BREVETTATA MARANGON

La sospensione meccanica della barra si avvale di un innovativo ed esclusivo sistema di camme brevettato Marangon, progettato per ridefinire gli standard di sicurezza in campo. Questa sofisticata geometria costruttiva permette al gruppo falciante un’ampia e fluida escursione sia all’indietro sia verso l’alto in caso di ostacoli, salvaguardando l’integrità della falciatrice senza alterare o spostare il baricentro della macchina. Il risultato è una stabilità operativa costante, una reattività immediata alle insidie del terreno e una drastica riduzione degli stress strutturali sul sollevatore del trattore.

ATTACCO TRAINATO DI TIPO PULL

Le falciatrici frontali Marangon con cinematica trainata “Pull” sono progettate per offrire il massimo delle prestazioni sui terreni più irregolari, mossi o collinari. Questo sistema convince per la sua straordinaria libertà di movimento e per l’ampia escursione che permette alla barra di spostarsi fluidamente sia all’indietro sia verso l’alto. L’azione combinata del telaio portante attivo e dei bracci oscillanti guida la barra falciante con precisione millimetrica su qualsiasi avvallamento, garantendo una reattività immediata: il gruppo di taglio si solleva istantaneamente in presenza di dossi e copia fedelmente il profilo del terreno in fase di discesa. Compiendo un movimento pressoché verticale, il sistema riduce al minimo gli slittamenti dell’albero cardanico e i carichi dinamici sulla trasmissione, traducendosi in una drastica riduzione dell’usura e in una costanza di taglio impeccabile.

OSCILLAZIONE TRASVERSALE

L’esclusivo attacco di tipo Pull assicura un perfetto adattamento tridimensionale al terreno, offrendo ampi margini di escursione anche sulle superfici più irregolari. Grazie all’integrazione di snodi sferici nei bracci oscillanti della barra, il sistema garantisce un’eccezionale oscillazione trasversale di +/- 16°. Questa straordinaria flessibilità permette alla falciatrice di seguire fedelmente i profili laterali e le pendenze del suolo, mantenendo la barra sempre parallela al terreno per un taglio uniforme e una protezione totale del manto erboso.

TRASMISSIONE DIRETTA

Le nostre falciatrici si distinguono sul mercato per una fluidità di marcia straordinaria e una corsa estremamente regolare. L’azionamento dinamico avviene direttamente dal primo disco falciante, ottimizzando il flusso di potenza. Un doppio giunto cardanico assicura un collegamento robusto e totalmente privo di torsioni tra la scatola di rinvio angolare e la barra falciante, minimizzando le vibrazioni. Inoltre, a protezione dell’intera cinematica del trattore e della macchina, una ruota libera di sicurezza è integrata di serie nel sistema di azionamento di tutti i modelli.

GRUPPO FALCIANTE “RAZOR CUT” QUALITA’ MARANGON

Il gruppo falciante ad alte prestazioni “Razor Cut” è stato volutamente progettato con un profilo compatto e cuneiforme per offrire ampie possibilità di regolazione dell’altezza di taglio e garantire la migliore penetrazione anche all’interno dei foraggi più fitti, allettati o difficili, assicurando sempre uno sfalcio ottimale e pulito. Grazie alla configurazione con senso di rotazione contrapposto, in cui i dischi di taglio ruotano l’uno verso l’altro a coppie, la barra distribuisce il prodotto in modo uniforme, sparso e allargato sul terreno, favorendo un’aerazione ottimale del foraggio e accelerando drasticamente i tempi di appassimento in campo.

DISCO ROTONDO

Il design a profilo rotondo è stato ingegnerizzato per ridurre al minimo la superficie d’impatto contro eventuali corpi estranei, garantendo una superiore dispersione degli shock e preservando l’integrità meccanica dell’intero gruppo falciante. Questa geometria esclusiva si traduce in un minor assorbimento di potenza del trattore e in un’elevatissima qualità del prodotto tagliato. I coltelli da 129 mm assicurano un incrocio perfetto e una durata nettamente superiore: grazie al flusso dinamico, una volta eseguito lo sfalcio, i coltelli non lavorano per l’intera rotazione del disco ma si rifugiano in protezione sotto il disco adiacente. Questo accorgimento evita una seconda e superflua lavorazione del foraggio, che rimane così integro e privo di perdite qualitative. Inoltre, per ottimizzare i costi di manutenzione e prolungare il ciclo di vita della barra, i dischi sono concepiti per essere facilmente interscambiabili una volta usurati.

CAMBIO RAPIDO DEI COLTELLI

Per ridurre al minimo i tempi morti e massimizzare la produttività in campo, l’esclusivo sistema di cambio rapido permette di sostituire i coltelli in pochi istanti utilizzando semplicemente l’apposita chiave dedicata. Il gruppo è integrato da due raschiatori realizzati in materiale antiusura e temprato, progettati per garantire una costante pulizia della parte inferiore del disco ed evitare accumuli di residui. Pensato in un’ottica di massima flessibilità, questo sistema può essere installato anche in un secondo momento rispetto all’acquisto della macchina, poiché ogni disco della barra falciante Marangon nasce già predisposto di serie per il montaggio after-market. L’accessorio è disponibile per l’intera gamma di falciatrici e falciacondizionatrici a dischi firmate Marangon.

SISTEMA DI SICUREZZA DEL DISCO “TAGLIO SICURO”

Progettato per azzerare i rischi derivanti dagli urti accidentali in campo, il sistema di protezione “Taglio Sicuro” (disponibile a richiesta) garantisce la massima sicurezza operativa e una drastica riduzione dei costi di riparazione. In caso di impatto violento contro corpi estranei, il meccanismo preserva l’integrità della barra salvaguardando gli organi di trasmissione, che rimangono integralmente protetti e privi di usura. La riattivazione del sistema avviene in modo semplice e immediato attraverso la rapida sostituzione delle spine dedicate, un’operazione che richiede tempi minimi e costi irrisori. Con “Taglio Sicuro”, Marangon offre ai professionisti del fieno una soluzione unica per comfort e affidabilità, trasformando un potenziale danno strutturale in una manutenzione ordinaria veloce ed economica.

Vuoi ricevere un preventivo o delle semplici informazioni?

ALTRE CARATTERISTICHE

GRUPPO FALCIANTE “RAZOR CUT”: QUALITÀ MADE IN MARANGON
Il gruppo falciante ad alta performance, volutamente progettato con un profilo compatto e cuneiforme per offrire ampie possibilità di regolazione dell’altezza di taglio e permettere la miglior penetrazione all’interno dei foraggi più difficili, garantendo sempre un taglio ottimale e pulito.

  • Rotazione contrapposta: I modelli dotati di senso di rotazione contrapposto dei dischi (che ruotano l’uno verso l’altro a coppie) depositano il prodotto sparso ed allargato sul terreno.

 

CLEAN CUT TECHNOLOGY
Taglio senza strisce grazie alla sovrapposizione ottimale delle traiettorie delle lame.

SUPPORTO PRINCIPALE “FIRST AID KIT”
Il montaggio del supporto principale, costituito da un solo blocco fissato con sei viti, permette un’ispezione rapida, individuale e semplice della scatola ingranaggi.

COPERCHIO CON RINFORZO A “C” INTEGRATO
Il coperchio di grosso spessore con rinforzo a “C” integrato, unico nel suo genere, annulla la flessione del gruppo di taglio al fine di evitare la torsione dei componenti in movimento.

DISCO ROTONDO

  • Meccanica preservata: Il profilo rotondo offre una minore superficie d’impatto e una maggiore dispersione degli shock, salvaguardando l’intera barra falciante.
  • Integrità del foraggio: Elevata qualità del prodotto tagliato. Si evita una lavorazione ulteriore del foraggio, che rimane così integro e pulito.
  • Protezione e durata dei coltelli: I coltelli (da 129 mm per un incrocio perfetto) non lavorano per la completa rotazione del disco: una volta eseguito lo sfalcio, arretrano in protezione sotto il disco adiacente. Questo ne aumenta significativamente la durata.
  • Efficienza: Minor assorbimento di potenza e totale intercambiabilità tra i dischi una volta usurati.

 

PIASTRE ANTIUSURA
Il gruppo falciante è equipaggiato di serie con una serie di scivoli in acciaio al boro antiusura, progettati per fornire alla vasca ingranaggi la massima protezione contro qualsiasi rischio di danneggiamento sul campo. I rinforzi arrotondati posti tra le slitte (scarpette) proteggono efficacemente la barra, mentre la profilatura sul lato inferiore previene l’accumulo di materiale, consentendo al prodotto falciato di scorrere senza interruzioni.

PIASTRE ANTIUSURA SUPPLEMENTARI
Il kit di piastre antiusura supplementari può essere montato direttamente in fabbrica su richiesta, oppure può essere installato in modo semplice e veloce dall’utilizzatore in un secondomomento (aftermarket) dopo l’acquisto della falciatrice MARANGON. Stampati e realizzati in acciaio al boro antiusura, questi elementi garantiscono una protezione addizionale al gruppo falciante.

SCIVOLI “TOPPING SKIDS”
Piastra di rialzo che permette di aumentare l’altezza di taglio per eseguire il cosiddetto “Topping” (la recisione della sola parte superiore della pianta). Questa operazione arresta la crescita apicale della coltura, stimolando lo sviluppo della parte inferiore; il bestiame che entrerà successivamente al pascolo troverà così un prodotto molto più ricco e nutriente.

CAMBIO RAPIDO DEI COLTELLI
Sistema di cambio rapido per una sostituzione veloce dei coltelli tramite l’apposita chiave, studiato specificamente per minimizzare i tempi morti in campo e aumentare la produttività oraria.
Disponibile per tutte le falciatrici e falciacondizionatrici a dischi Marangon.

RASCHIATORI INFERIORI DISCO
Modulo composto da due raschiatori in materiale temprato antiusura che assicurano una costante pulizia della parte inferiore del disco. L’accessorio può essere installato anche successivamente all’acquisto di una barra falciante MARANGON, essendo il disco già nativamente predisposto per il montaggio aftermarket.
Disponibile per tutte le falciatrici e falciacondizionatrici a dischi Marangon.

SISTEMA DI SICUREZZA DEL DISCO “TAGLIO SICURO”

  • Organi di trasmissione integralmente protetti
  • Nessun fenomeno di usura sui componenti principali.
  • Rapida e semplice sostituzione delle spine di sicurezza, con costi di ripristino minimi.

Gli utilizzatori lo sanno: gli urti accidentali contro corpi estranei e pietre possono causare gravi danni e pesanti costi di riparazione. Con il sistema “TAGLIO SICURO” offriamo la massima protezione a costi ridotti. La protezione dei dischi di taglio dagli urti (disponibile a richiesta) è una soluzione unica sul mercato per sicurezza e comfort operativi.