Falciatrici e Falcia-condizionatrici a dischi e tamburi – Testate taglio diretto
Falciatrice portata al baricentro e guidata lateralmente da manubri.Si adatta con precisione all’andamento del terreno.
Telaio portante attivo e bracci oscillanti che guidano perfettamente la barra falciante su qualsiasi irregolarità del terreno.
Il gruppo falciante “Razor Cut” assicura un taglio pulito e preciso anche nei foraggi più difficili, con regolazione dell’altezza di taglio e deposito del prodotto sparso o in andana, in base alla rotazione dei dischi.
Il giunto cardanico doppio assicura un collegamento privo di torsioni tra scatola di moto angolare e barra falciante.
Manovella che permette una regolazione facile dell’altezza del taglio.
Durante il trasporto la Swing viene posizionata centralmente posteriormente al trattore. Meno di 3,00 m su strada, ampia luce da terra ed una velocità omologata sono premesse per giungere rapidamente ed in sicurezza al campo.
Maneggevolezza senza limiti anche nelle manovre più complesse, grazie al timone laterale, al telaio con apertura idraulica e al bilanciere arcuato. La falciatrice segue il terreno con ampie oscillazioni pendolari e consente svolte fluide, sicure e senza interrompere il lavoro.
possibilità di variare i giri della PTO semplicemente girando la scatola principale.
| FALCIATRICE TRAINATA "SWING" | SWING 245 | SWING 320 |
|---|---|---|
| Larghezza di Taglio | 245 | 320 |
| Numero di Coltelli | 12 | 16 |
| Numero di Dischi | 6 | 8 |
| Velocità Presa di Forza | 540/100 girando il riduttore principale della macchina | 540/100 girando il riduttore principale della macchina |
| Condizionatore | RULLI IN GOMMA o FLAGELLI IN NYLON/FERRO | RULLI IN GOMMA o FLAGELLI IN NYLON/FERRO |
| Potenza richiesta RCG (cond. Rulli in Gomma) cv/Kw | 40/60 | 70/80 |
| Potenza richiesta RCF (cond. Flagelli in Nylon) cv/Kw | 40/60 | 70/80 |
| Potenza richiesta RCS (cond. Flagelli in Ferro) cv/Kw | 40/60 | 70/80 |
| Peso RCG (cond. Rulli in gomma) in Kg | 1640 | 1910 |
| Peso RCF (cond. Flagelli in Nylon) in Kg | 1580 | 1810 |
| Peso RCS (cond. Flagelli in Ferro) in Kg | 1640 | 1910 |
| Ruote 10,0/75-15,3 | Sì | Sì |
| FALCIATRICE TRAINATA "SWING" | SWING 245 | SWING 320 |
|---|---|---|
| Larghezza di Taglio | 245 | 320 |
| Numero di Coltelli | 12 | 16 |
| Numero di Dischi | 6 | 8 |
| Velocità Presa di Forza | 540/100 girando il riduttore principale della macchina | 540/100 girando il riduttore principale della macchina |
| Condizionatore | RULLI IN GOMMA o FLAGELLI IN NYLON/FERRO | RULLI IN GOMMA o FLAGELLI IN NYLON/FERRO |
| Potenza richiesta RCG (cond. Rulli in Gomma) cv/Kw | 40/60 | 70/80 |
| Potenza richiesta RCF (cond. Flagelli in Nylon) cv/Kw | 40/60 | 70/80 |
| Potenza richiesta RCS (cond. Flagelli in Ferro) cv/Kw | 40/60 | 70/80 |
| Peso RCG (cond. Rulli in gomma) in Kg | 1640 | 1910 |
| Peso RCF (cond. Flagelli in Nylon) in Kg | 1580 | 1810 |
| Peso RCS (cond. Flagelli in Ferro) in Kg | 1640 | 1910 |
| Ruote 10,0/75-15,3 | Sì | Sì |
L’evoluta sospensione a molla della barra è stata progettata per garantire una pressione d’appoggio costante sull’intera larghezza di lavoro, assicurando una guida a bordo campo ancora più precisa e una protezione totale della cotica erbosa. Per ottimizzare la dinamica sul campo, le falciatrici Swing sono sostenute direttamente in corrispondenza del proprio baricentro e guidate lateralmente da robusti bracci di reazione. Questa sofisticata combinazione geometrica permette alla macchina di adattarsi con assoluta precisione a ogni avvallamento o asperità del terreno, azzerando il rischio di contaminazione del prodotto e preservando l’integrità del suolo: il presupposto fondamentale per ottenere un foraggio pulito e di altissima qualità anche nelle condizioni di lavoro più gravose.
Le falciatrici trainate Marangon in esecuzione “Pull” sono progettate per offrire prestazioni eccellenti anche sui terreni più irregolari. Sia in pianura sia nelle zone collinari, i modelli Swing convincono per la loro straordinaria libertà di movimento e per l’ampia escursione che permette al gruppo di taglio di spostarsi fluidamente sia all’indietro sia verso l’alto. L’azione combinata del telaio portante attivo e dei bracci oscillanti guida la barra falciante con precisione millimetrica su qualsiasi asperità del suolo, garantendo una reattività immediata: la barra si solleva istantaneamente in presenza di dossi e si riabbassa assecondando il profilo del terreno in fase di discesa. Compiendo questo movimento pressoché verticale, il sistema riduce al minimo gli slittamenti dell’albero cardanico e i carichi dinamici sulla trasmissione, traducendosi in una drastica riduzione dell’usura e in una costanza di taglio impeccabile.
L’esclusivo attacco di tipo Pull assicura un perfetto adattamento tridimensionale al terreno, offrendo ampi margini di escursione anche sulle superfici più sconnesse. Grazie all’integrazione di avanzati snodi sferici nei bracci oscillanti della barra, il sistema garantisce alla falciatrice Swing un’eccezionale oscillazione trasversale di +/- 16°. Questa straordinaria flessibilità laterale permette alla macchina di assecondare istantaneamente le pendenze e i cambi di inclinazione del suolo, mantenendo l’intera barra sempre parallela al terreno per garantire un taglio perfettamente uniforme e una protezione assoluta del manto erboso.
Le nostre falciatrici si distinguono sul mercato per una fluidità di marcia straordinaria e una corsa estremamente regolare. L’azionamento dinamico avviene direttamente dal primo disco falciante, ottimizzando il flusso di potenza. Un doppio giunto cardanico assicura un collegamento robusto e totalmente privo di torsioni tra la scatola di rinvio angolare e la barra falciante, minimizzando le vibrazioni. Inoltre, a protezione dell’intera cinematica del trattore e della macchina, una ruota libera di sicurezza è integrata di serie nel sistema di azionamento di tutti i modelli.
Per massimizzare l’efficienza operativa e semplificare le operazioni in campo, il sistema è dotato di una pratica manovella che permette di regolare l’altezza di taglio in modo estremamente fluido, preciso e senza alcuno sforzo. Un’intuitiva ghiera graduata di lettura informa costantemente l’operatore sull’altezza impostata, garantendo un controllo visivo immediato direttamente dalla postazione di lavoro. Questo accorgimento permette di adattare la macchina in pochi secondi alle diverse condizioni del foraggio e del terreno, ottimizzando i tempi di settaggio e assicurando sempre la massima precisione operativa.
Durante i trasferimenti stradali, la falciatrice Swing viene posizionata in modo perfettamente centrale dietro al trattore, ottimizzando la stabilità e la distribuzione dei pesi del cantiere di lavoro. Un ingombro di trasporto inferiore ai 3,00 metri, l’ampia luce da terra per superare agevolmente dossi o ostacoli e una velocità di trasferimento omologata rappresentano i presupposti ideali per raggiungere ogni campo in tempi rapidi, con la massima agilità e in totale sicurezza.
L’architettura costruttiva basata sul timone laterale e sulla scatola di rinvio brandeggiabile consente di effettuare lo sfalcio anche con angolazioni geometriche estreme, ottimizzando la pulizia dei bordi del campo. Il robusto castello d’attacco a due punti permette un collegamento rapido e stabile alle parallele del sollevatore del trattore. In fase di lavoro, il cardano grandangolare di serie – combinato con l’apertura e la chiusura idraulica del telaio – consente alla macchina di operare con qualsiasi inclinazione e di svoltare agevolmente senza interrompere il flusso di potenza. La massima sicurezza operativa è garantita da una valvola di blocco integrata che assicura un arresto saldo e stabile nella posizione finale scelta. Inoltre, l’esclusivo bilanciere arcuato permette ampie oscillazioni a pendolo fino a +/- 30°, consentendo al trattore e alla falciatrice di compensare le forti irregolarità del suolo in modo completamente indipendente e assicurando al contempo un angolo di sterzo illimitato per manovre fluide e immediate.
Progettata per offrire la massima compatibilità operativa, la macchina si adatta con estrema facilità a qualsiasi modello di trattrice. Grazie a un’intelligente soluzione ingegneristica, è infatti possibile variare il regime di giri della presa di forza (PTO) in modo semplice effettuando una rapida rotazione della scatola di rinvio principale. Questo accorgimento permette di configurare la falciatrice in base alle specifiche tecniche del trattore in uso, ottimizzando i consumi di carburante e garantendo sempre la massima efficienza meccanica sul campo.
L’evoluta sospensione a molla della barra è stata progettata per garantire una pressione d’appoggio costante sull’intera larghezza di lavoro, assicurando una guida a bordo campo ancora più precisa e una protezione totale della cotica erbosa. Per ottimizzare la dinamica sul campo, le falciatrici Swing sono sostenute direttamente in corrispondenza del proprio baricentro e guidate lateralmente da robusti bracci di reazione. Questa sofisticata combinazione geometrica permette alla macchina di adattarsi con assoluta precisione a ogni avvallamento o asperità del terreno, azzerando il rischio di contaminazione del prodotto e preservando l’integrità del suolo: il presupposto fondamentale per ottenere un foraggio pulito e di altissima qualità anche nelle condizioni di lavoro più gravose.
Le falciatrici trainate Marangon in esecuzione “Pull” sono progettate per offrire prestazioni eccellenti anche sui terreni più irregolari. Sia in pianura sia nelle zone collinari, i modelli Swing convincono per la loro straordinaria libertà di movimento e per l’ampia escursione che permette al gruppo di taglio di spostarsi fluidamente sia all’indietro sia verso l’alto. L’azione combinata del telaio portante attivo e dei bracci oscillanti guida la barra falciante con precisione millimetrica su qualsiasi asperità del suolo, garantendo una reattività immediata: la barra si solleva istantaneamente in presenza di dossi e si riabbassa assecondando il profilo del terreno in fase di discesa. Compiendo questo movimento pressoché verticale, il sistema riduce al minimo gli slittamenti dell’albero cardanico e i carichi dinamici sulla trasmissione, traducendosi in una drastica riduzione dell’usura e in una costanza di taglio impeccabile.
L’esclusivo attacco di tipo Pull assicura un perfetto adattamento tridimensionale al terreno, offrendo ampi margini di escursione anche sulle superfici più sconnesse. Grazie all’integrazione di avanzati snodi sferici nei bracci oscillanti della barra, il sistema garantisce alla falciatrice Swing un’eccezionale oscillazione trasversale di +/- 16°. Questa straordinaria flessibilità laterale permette alla macchina di assecondare istantaneamente le pendenze e i cambi di inclinazione del suolo, mantenendo l’intera barra sempre parallela al terreno per garantire un taglio perfettamente uniforme e una protezione assoluta del manto erboso.
Le nostre falciatrici si distinguono sul mercato per una fluidità di marcia straordinaria e una corsa estremamente regolare. L’azionamento dinamico avviene direttamente dal primo disco falciante, ottimizzando il flusso di potenza. Un doppio giunto cardanico assicura un collegamento robusto e totalmente privo di torsioni tra la scatola di rinvio angolare e la barra falciante, minimizzando le vibrazioni. Inoltre, a protezione dell’intera cinematica del trattore e della macchina, una ruota libera di sicurezza è integrata di serie nel sistema di azionamento di tutti i modelli.
Per massimizzare l’efficienza operativa e semplificare le operazioni in campo, il sistema è dotato di una pratica manovella che permette di regolare l’altezza di taglio in modo estremamente fluido, preciso e senza alcuno sforzo. Un’intuitiva ghiera graduata di lettura informa costantemente l’operatore sull’altezza impostata, garantendo un controllo visivo immediato direttamente dalla postazione di lavoro. Questo accorgimento permette di adattare la macchina in pochi secondi alle diverse condizioni del foraggio e del terreno, ottimizzando i tempi di settaggio e assicurando sempre la massima precisione operativa.
Durante i trasferimenti stradali, la falciatrice Swing viene posizionata in modo perfettamente centrale dietro al trattore, ottimizzando la stabilità e la distribuzione dei pesi del cantiere di lavoro. Un ingombro di trasporto inferiore ai 3,00 metri, l’ampia luce da terra per superare agevolmente dossi o ostacoli e una velocità di trasferimento omologata rappresentano i presupposti ideali per raggiungere ogni campo in tempi rapidi, con la massima agilità e in totale sicurezza.
L’architettura costruttiva basata sul timone laterale e sulla scatola di rinvio brandeggiabile consente di effettuare lo sfalcio anche con angolazioni geometriche estreme, ottimizzando la pulizia dei bordi del campo. Il robusto castello d’attacco a due punti permette un collegamento rapido e stabile alle parallele del sollevatore del trattore. In fase di lavoro, il cardano grandangolare di serie – combinato con l’apertura e la chiusura idraulica del telaio – consente alla macchina di operare con qualsiasi inclinazione e di svoltare agevolmente senza interrompere il flusso di potenza. La massima sicurezza operativa è garantita da una valvola di blocco integrata che assicura un arresto saldo e stabile nella posizione finale scelta. Inoltre, l’esclusivo bilanciere arcuato permette ampie oscillazioni a pendolo fino a +/- 30°, consentendo al trattore e alla falciatrice di compensare le forti irregolarità del suolo in modo completamente indipendente e assicurando al contempo un angolo di sterzo illimitato per manovre fluide e immediate.
Progettata per offrire la massima compatibilità operativa, la macchina si adatta con estrema facilità a qualsiasi modello di trattrice. Grazie a un’intelligente soluzione ingegneristica, è infatti possibile variare il regime di giri della presa di forza (PTO) in modo semplice effettuando una rapida rotazione della scatola di rinvio principale. Questo accorgimento permette di configurare la falciatrice in base alle specifiche tecniche del trattore in uso, ottimizzando i consumi di carburante e garantendo sempre la massima efficienza meccanica sul campo.
Vuoi ricevere un preventivo o delle semplici informazioni?
GRUPPO FALCIANTE “RAZOR CUT”: QUALITÀ MADE IN MARANGON
Il gruppo falciante ad alta performance, volutamente progettato con un profilo compatto e cuneiforme per offrire ampie possibilità di regolazione dell’altezza di taglio e permettere la miglior penetrazione all’interno dei foraggi più difficili, garantendo sempre un taglio ottimale e pulito.
CLEAN CUT TECHNOLOGY
Taglio senza strisce grazie alla sovrapposizione ottimale delle traiettorie delle lame.
SUPPORTO PRINCIPALE “FIRST AID KIT”
Il montaggio del supporto principale, costituito da un solo blocco fissato con sei viti, permette un’ispezione rapida, individuale e semplice della scatola ingranaggi.
COPERCHIO CON RINFORZO A “C” INTEGRATO
Il coperchio di grosso spessore con rinforzo a “C” integrato, unico nel suo genere, annulla la flessione del gruppo di taglio al fine di evitare la torsione dei componenti in movimento.
DISCO ROTONDO
PIASTRE ANTIUSURA
Il gruppo falciante è equipaggiato di serie con una serie di scivoli in acciaio al boro antiusura, progettati per fornire alla vasca ingranaggi la massima protezione contro qualsiasi rischio di danneggiamento sul campo. I rinforzi arrotondati posti tra le slitte (scarpette) proteggono efficacemente la barra, mentre la profilatura sul lato inferiore previene l’accumulo di materiale, consentendo al prodotto falciato di scorrere senza interruzioni.
PIASTRE ANTIUSURA SUPPLEMENTARI
Il kit di piastre antiusura supplementari può essere montato direttamente in fabbrica su richiesta, oppure può essere installato in modo semplice e veloce dall’utilizzatore in un secondomomento (aftermarket) dopo l’acquisto della falciatrice MARANGON. Stampati e realizzati in acciaio al boro antiusura, questi elementi garantiscono una protezione addizionale al gruppo falciante.
SCIVOLI “TOPPING SKIDS”
Piastra di rialzo che permette di aumentare l’altezza di taglio per eseguire il cosiddetto “Topping” (la recisione della sola parte superiore della pianta). Questa operazione arresta la crescita apicale della coltura, stimolando lo sviluppo della parte inferiore; il bestiame che entrerà successivamente al pascolo troverà così un prodotto molto più ricco e nutriente.
CAMBIO RAPIDO DEI COLTELLI
Sistema di cambio rapido per una sostituzione veloce dei coltelli tramite l’apposita chiave, studiato specificamente per minimizzare i tempi morti in campo e aumentare la produttività oraria.
Disponibile per tutte le falciatrici e falciacondizionatrici a dischi Marangon.
RASCHIATORI INFERIORI DISCO
Modulo composto da due raschiatori in materiale temprato antiusura che assicurano una costante pulizia della parte inferiore del disco. L’accessorio può essere installato anche successivamente all’acquisto di una barra falciante MARANGON, essendo il disco già nativamente predisposto per il montaggio aftermarket.
Disponibile per tutte le falciatrici e falciacondizionatrici a dischi Marangon.
SISTEMA DI SICUREZZA DEL DISCO “TAGLIO SICURO”
Gli utilizzatori lo sanno: gli urti accidentali contro corpi estranei e pietre possono causare gravi danni e pesanti costi di riparazione. Con il sistema “TAGLIO SICURO” offriamo la massima protezione a costi ridotti. La protezione dei dischi di taglio dagli urti (disponibile a richiesta) è una soluzione unica sul mercato per sicurezza e comfort operativi.
