Falciatrici e Falcia-condizionatrici a dischi e tamburi - Testate taglio diretto

Via Valsugana, 11/B

35010 - San Giorgio in Bosco Padova - Italy

Lateral mower PENDOLARE

Lateral mower pendolare

marangon-falciatrice-portata-pendolare-00
Lateral disc mower coupled to the tractor with 3-point linkage.

Side mower coupled with the tractor with three-point connection, second category. The primary transmission is made by a multiplier in an oil bath placed under the attack of the rudder, while the secondary transmission is made by gears in an oil bath.

The cutting unit consists in a central pendulum suspension with double shock springs that allows a constant adjustment of the weight on the ground and allows to the cutting bar to follow the soil profile for a clean cut.

The cutting height adjustment is accomplished with the third point of the tractor.

The double spring suspension placed on the rudder allows an optimum weighting on the ground allowing the mower to follow the contour of the soil and to make a clean cut.

Optional suspension made through an azote accumulator, for an easy and intuitive set up of the mower.

With the “non stop” safety, standard equipped , the mower can continue to cut in the event of a collision without having to stop the tractor as the system allows the mower to retreat and lift and automatically hang up once the obstacle is over. Hydraulic in the version with nitrogen suspension. The Pendolare model is designed to be transported behind the tractor. With the vertical folding (on request) through an hydraulic jack, the moving unit will be closer to the tractor and reduce its pitch. In both cases, the mower remains in the shape of the tractor. Mower available in the version with rubber roller conditioner, nylon finger, steel finger conditioner for a considerable time saving and lower risk of exposure to climate hazards of the crop.

The PENDOLARE model is available in the measures of mt: 2.45, 2.85 and 3.20

LATERAL DISC MOWER  PENDOLARE 245  PENDOLARE 285  PENDOLARE 320
Cutting width in cm 245 285 320
Number of blades 12 14 16
Number of discs 6 7 8
PTO rpm 540 dx standard / 1000 dx on request
Condtioner RUBBER ROLLER or NYLON FINGER/IRON
Requested power cv/Kw 65/48 75/56 80/60
Requested power RCG (cond. Rubber Roller) cv/Kw 75/56 85/64 95/71
Requested power RCF (cond. Nylon Finger) cv/Kw 70/53 80/60 90/65
Requested power RCFS (cond. Iron Finger) cv/Kw 75/56 85/64 95/71
Weight in Kg 660 720 780
Weight RCG (cond. Rubber Roller) in Kg 980 1090 1160
Weight RCF (cond. Nylon Finger) in Kg 860 980 1060
Weight RCFS (cond. Iron Finger) in Kg 980 1090 1160
Back folding STANDARD
Vertical lifting ON REQUEST
Azote suspension ON REQUEST
“Non stop” security STANDARD

HIGH PERFORMANCE CUTTER BAR

The cutter bar,has a very compact design and a C-profile reinforcement embedded in the cover which provides total stiffness and perfect penetration in all types of crops.

MAIN HUB

The the main support consists in a single block secured with six screws and allows a quick, individual and simple examination of the gearbox without opening the cover. The bearings are mounted with great pitch clearance to cancel the transverse forces of the pinion shaft.

Supporto principale
Gruppo falciante

COVER

The heavy duty cover, with integrated C reinforcement, avoids the bending of the cutting unit in order to avoid the twisting of moving parts. Anti-wear skids at the bottom of the cutter bar are made of a special anti-wearing steel and have a wedge-shaped angular profile for penetration into high-density crops and avoid frontal clogs. The application of additional shoes offer a higher protection of the bottom of the cutter bar when working in particularly abrasive soils.

Punti di ispezione

ROUND DISCS

Marangon’s round cutting disks provide greater safety than the oval disk in case of shock shock, avoiding damage to the vital parts of the mower and repeated cutting of the product as the knife disappears under the disk. Hot forged, tempered, bent and ribbed, allow the acceleration of the flow in way to facilitate the discharge of the product. Knives are made of high quality steel for a long life .

Advantages of the round disc

  • Cleaner cut
  • Less impact surface
  • Higher shock absorption thanks to the round shape of the disc
  • Preserves the mechanic of the whole cutting group.
  • High cutting quality
  • No mulch effect
  • Higher duration of the knives
  • 129 mm knives
  • Less power absorption
  • Possibility to interchange discs once worn
Disco
Vantaggi del disco rotondo

SUSPENSION

The double shock springs allows a constant adjustment of the weight on the ground and allows to the cutting bar to follow the soil profile for a clean cut.

Sospensione a pendolo
Sospensione meccanica

“NON STOP” SECURITY

With the “non stop” safety, standard equipped , the mower can continue to cut in the event of a collision without having to stop the tractor as the system allows the mower to retreat and lift and automatically hang up once the obstacle is over. Hydraulic in the version with nitrogen suspension.

Sospensione meccanica
Sospensione meccanica

SUSPENSION

The suspension is made through a nitrogen accumulator that allows the optimum setting of the cutter’s weight on the ground comfortably seated on the tractor and with the advantage of being able to adjust the correct setting at any time, in accordance with the terrain conditions

“NON STOP” SECURITY

The “Non-Stop” safety release system with the “soft active” package is hydraulic and allows you to continue cutting without having to stop the tractor and without retreating after finding an obstacle. Re-hook takes place in a totally automatic way, without the intervention of the operator or hydraulic components, increasing the machine life

Sospensione a pendolo

DOUBLE DRIVE RUBBER ROLLER CONDITIONER RCG

The “chevrons” rubber drive roller conditioner is suitable for conditioning crops such as clover, herb and legume which require gentle and progressive treatment by affecting the entire length of the stem without flattening it to maintain the nutritional value of the leaf

The intensity of the conditioning is quickly adjustable by the opening of the rollers which are mounted on springs that allow automatic opening even when encountering a foreign body. The transmission of the two rollers always guarantees syncronis.

RCG
Trasmissione condizionatore

FINGER CONDITIONER RCF

The conditioner unit is equipped with a nylon finger rotor that provides great resistance to bending and impacts. The V shape and helix arrangement of the teeth ensure smooth and effective conditioning over the entire length of the cut. The conditioner is driven by four trapezoidal belts, adjustable with an automatic belt tensioner. The intensity of the conditioning can be adjusted quickly through a multi-position lever that allows the approach of a striped sheet.
Conditioning is effective and regular, and the stem is punctured throughout its length.
Nylon teeth are perfectly suited for large-width mowers, ensuring lightness and ease of handling.

marangon-falciatrici-condizionatore-a-flagelli-01
marangon-falciatrici-condizionatore-a-flagelli-02

FINGER CONDITIONER RCFS

The conditioner unit is equipped with a mobile iron finger rotor that provides great resistance to bending and impacts. The V shape and helix arrangement of the teeth ensure smooth and effective conditioning over the entire length of the cut. The conditioner is driven by four trapezoidal belts, adjustable with an automatic belt tensioner. The intensity of the conditioning can be adjusted quickly through a multi-position lever that allows the approach of a striped sheet.
Conditioning is effective and regular, and the stem is punctured throughout its length.

TRANSPORT POSITIONO

The mower is designed to be transported horizontally behind the tractor with displacement by hydraulic jack. Accessory on request can be equipped with a vertical displacement arm, where required by road regulations. In either case within the tractor’s shape.

Sollevamento verticale (optional)

Quick knives change system for a faster knives change with the appropriate key.

Composed of two anti-wear and hardened scrapers for a constant cleaning of the bottom of the disc

The accessory can also be installed after the purchase of a MARANGON mowing bar as the disk is ready for its after-market installation.

Available for all Marangon disc mowers and mower conditioners

Cambio rapido coltelli
Cambio rapido coltelli

ANTIWEAR SKIDS 14mm

The anti-wear kit can be mounted on request directly on the mower or can be installed easily and quickly by the user even after purchasing a MARANGON mower.
Stamped, made of wear-resistant and hardened material, provide additional protection to the cutting unit.

Piastra anti usura
Piastra anti usura
Piastra anti usura

TOPPING SKIDS from 35 to 50 mm
Plate kit to raise the cutting unit from 35 to 50 mm by varying the cutting inclination

Rialzo